Strona główna
Dzisiaj jest 26-5-2017

Candles

TEKST ORYGINALNY

The power lines went out
And I am all alone
But I don’t really care at all
Not answering my phone
All the games you played
The promises you made
Couldn’t finish what you started
Only darkness still remains

Lost sight
Couldn’t see
When it was you and me

Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright

Been black and blue before
There’s no need to explain
I am not the jaded kind
Playback’s such a waste
You’re invisible
Invisible to me
My wish is coming true
Erase the memory of your face

Lost sight
Couldn’t see
When it was you and me

Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright

One day
You will wake up
With nothing but “you’re sorrys”
And someday
You will get back
Everything you gave me

Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright

 

TŁUMACZENIE

Napięcie odeszło
I teraz jestem całkiem samotna
Ale wcalę się tym nie martwię
Nie odpowiadam na telefony
Wszystkie gierki, które grałeś
Obietnice, które złożyłeś
Nie mogło się skończyć to co zaczęłeś
Tylko ciemność wciąż powraca

Zagubiony wzrok
Nie widzę
Kiedy byliśmy ty i ja

Zdmuchnij świece
Wygląda jak solo dziś wieczór
Zaczynam widzieć światło
Zdmuchnij świece
Wygląda jak solo dziś wieczór
Ale myślę, że będzie w porządku

Bądź mroczny i smutny przedtym
Nie ma potrzeby wyjaśniać
Nie jestem z rodzaju tych znużonych
Playback to i tak strata
Jesteś niewidzialny
Niewidzialny dla mnie
Moje marzenie staje się rzeczywistością
Czyszczę z pamięci twoją twarz

Zagubiony wzrok
Nie widzę
Kiedy byliśmy ty i ja

Zdmuchnij świece
Wygląda jak solo dziś wieczór
Zaczynam widzieć światło
Zdmuchnij świece
Wygląda jak solo dziś wieczór
Ale myślę, że będzie w porządku

Pewnego dnia
Wstaniesz
Z niczym innym niż "jest ci przykro"
I pewnego dnia
Dostaniesz
Wszystko co mi dałeś

Zdmuchnij świece
Wygląda jak solo dziś wieczór
Zaczynam widzieć światło
Zdmuchnij świece
Wygląda jak solo dziś wieczór
Ale myślę, że będzie w porządku
Powered by dzs.pl & Hosting & Serwery